Contact : +33 (0)3 80 67 18 18
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue d’exposition collective, 2007
Entretiens : Eva González-Sancho & Frédéric
Oyharçabal, Luciano Fabro & Carla Lonzi , Peter Downsbrough & Sarah McFadden, Dora Garcia & Manuel
Olveira, Ann Veronica Janssens & Anne Pontégnie, Erwim Wurm & Antonella Soldaini, Jonas Dahlberg & Mats
Stjernstedt, Régis Perray & Lise Viseux
Bilingue français / anglais
Biographies
104 pages, 24 x 19 cm, ill. n. & bl. et coul.
Édition Frac Bourgogne.
ISBN : 978-2-913994-16-4
Prix : 25 euros
Le catalogue consacré à l’exposition 1
: 1 x temps, quantités, proportions et fuites (25/10/2003
au 20/12/2003 à Dijon) inaugure une série de publications
sur des expositions collectives dans l’espace d’exposition
du Frac Bourgogne à Dijon rassemblant des œuvres
de sa collection et des productions réalisées
pour le lieu.
Il comprend une série d’entretiens avec les artistes
menés par des critiques et des commissaires d’expositions
et un entretien avec Eva González-Sancho, directrice
du Frac Bourgogne.
1 :1 x temps, quantités, proportions et fuites est une
exposition « programme » sur les orientations artistiques
du Frac Bourgogne, telles qu'elles furent définies par
Eva González-Sancho à son arrivée en 2003.
Ces orientations portent essentiellement sur l’exploration
de la thématique de l’espace sous plusieurs aspects
: l'espace public du point de vue de la législation,
de la liberté individuelle, du lien social, de l’architecture
et de l’urbanisme ; et la question de l’espace d’exposition
et ses différents paramètres - production, temporalité,
réception et pratique sociale – dont cette exposition
collective propose l’approche.
L’entretien d’Eva González-Sancho avec Frédéric
Oyharçabal rend compte des différentes facettes
de l’exposition et des processus de travail mis en œuvre
et appelés à se développer dans le futur.
Il esquisse les contours d’une politique d’expositions
et d’acquisitions « non évènementielle
» ayant pour socle l’accompagnement et le suivi
constant du travail des artistes en relation avec une politique
éditoriale marquée par le recul dans le temps
que nécessite toute production d’écrits
sur une exposition.
Les entretiens avec les artistes ne portent pas uniquement sur
les œuvres présentées. Le lecteur est invité
à cheminer à l’intérieur de l’ouvrage,
à effectuer d’incessants va et vient entre les
différents entretiens pour voir se dessiner peu à
peu l’objet de cette publication qui s’efforce de
ne pas « enfermer » la démarche de chaque
artiste dans un propos.
Catalogue monographique, 2005
240 pages, 24 x 17 cm, ill. coul.
Textes : Edwin Carels, Peter Doroshenko, Guillaume Mansart, Agustin Pérez Rubio, François Piron
Trilingue Espagne / Français / Anglais
CoÉd. : MUSAC, León (Espagne), Frac Bourgogne
ISBN: 84-934541-2-5
(Prix : 25 Euros) Prix spécial : 15 euros
Contrairement
à l’idée qui voudrait que l’art
s’adresse au plus grand nombre, Dora García (née
en 1965 à Valladolid) s’intéresse à
ce qui se joue à l’échelle d’un
individu : elle choisit sous une forme radicalement conceptuelle,
accessible et élégante, d’émettre
des messages singulièrement codés, chargés
de susciter une relation spécifique avec chacun des
visiteurs.
Dora García s’intéresse à tout
ce qui intervient dans la communication entre un artiste et
son public : l’art ne représente plus le monde
mais devient lui-même producteur de réalités
souvent à la limite de la fiction. Il incite à
vivre des expériences autres que les situations habituelles,
à la fois simples et difficiles à saisir.
Cette monographie, entre livre d’artiste et catalogue
d’exposition, résulte de la collaboration de
deux institutions - le MUSAC de Castilla y León et
le Frac Bourgogne - à l’origine de deux importantes
expositions dans leurs espaces respectifs en 2005 qui ont
permis de réunir pour la première fois deux
ensembles significatifs d’œuvres réalisées
les dix dernières années.
Aucun ouvrage n’a jusqu’ici offert une telle mise
en perspective de l’œuvre de Dora García
- importante documentation sur chaque projet - ni proposé
différentes lectures - de critiques et de commissaires
d’expositions qui ont accompagné son travail
- afin d’en percevoir la singularité et la cohérence.